Sie sind hier: Startseite / Fächer/ Unterrichtszeiten / Fächer / Französisch / Schüleraustausch / Individuelle Austauschprogramme
Mittwoch, 28.06.2017

Individuelle Austauschprogramme

Neben den Gruppenaustauschprogrammen gibt es an unserer Schule auch verschiedene individuelle Austauschprogramme. Die Klasse 8c hatte 3 Monate lang Cyprien, den französischen Austauschpartner von Jonas Wittner zu Gast, der zuvor selbst drei Monate in Frankreich verbracht hatte.  Am Ende des Aufenthalts wurde Cyprien zu seinen Erfahrungen in Deutschland befragt und die Schüler verfassten Texte aus den gemachten Interviews. Hier der Artikel von Leonard Schneider-Strehl :

Il faut du courage quand on fait un échange

« J’aime bien l’Allemagne ! », ce sont les mots que Cyprien Chapelle a dit à la fin de son échange en Allemagne.

Cyprien (13) est un garcon français aimable qui a eu le courage d’aller à l’école en Allemagne pendant trois mois. Il a habité chez son correspondant Jonas Wittner. Jonas et lui  se sont trouvés par internet.

Il est allé au « Friedrich-Magnus-Schwerd-Gymnasium » à Spire.

« Jai fait l’échange parce que mes soeurs ont fait des échanges aussi. »

Cyprien a cinq soeurs, mais il est le seul garçon dans sa famille !

Après l’échange il a pu dire : « J’aime bien l’Allemagne, mais il y a des choses que j’aime et que je n’aime pas. »

Cyprien trouve que  l’école en Allemagne est beaucoup de travail.

Il pense que les profs sont plus sévères et on doit  beaucoup travailler, mais il admire qu’on puisse faire beaucoup d’activités après l’école.

Ainsi, il avait  le temps de jouer à l’ordinateur, de regarder à la télé ou de lire des livres. Cyprien a aussi pratiqué du sport : l’après midi il faisait du basket avec Jonas. Dans les cours de sport il a aussi été apprécié.

Tout naturellement Cyprien a visité des curiosités historiques de Spire, par exemple la cathédrale, les musées ou l’ Altpörtel.

A la question : « Qu’est-ce que tu vas faire quand tu es de retour            d’ Allemagne ? », il affirme qu’il va voir ses copains pour les devoirs.

En fin de compte,  Cyprien a appris  l’allemand et il a fait beaucoup d’expériences.

 

Leonard Schneider-Strehl

(8c)